< WORKS / TRABAJOS

Game Over

Choreography: Susan Kempster.

Performers and movement (in order of apearance): Emili Gutierrez, Susan Kempster, Xevi Dorca.

Duration: 23′

Music: Thomas Brinkmann, Posthuman, Jake Mandell, Richard Dorfmeister and Rupert Huber (TOSCA), Richard Strauss.

Costumes: SK.

Sound track: Susan Kempster.

Year: 2002

Thanks to: A.R.E.A. (Associació per a la Reserca Educativa en les Artes Esceniques), Jaume Pons.

Sometimes things go too far and somebody ends up getting hurt. That’s when the game’s over. “Game Over” is about subtle cruelty, unfairness and jealousy. It’s about being on the outside wanting to get in, needing to fit in, wanting to be loved. It’s about human nature, which can sometimes be a bit twisted.

What starts off seemingly harmless turns sinister as these three characters all play their part in this tragicomic drama of life.


A veces las cosas van demasiado lejos y alguien termina herido. Ahí es cuando el juego ha terminado. “Game Over” trata de la crueldad sutil e injusta y los celos. Se trata de estar por fuera queriendo entrar, la necesidad de encajar, de querer ser amado. Se trata de la naturaleza humana, que a veces puede ser un poco retorcida.

Lo que comienza aparentemente como algo inofensivo se da un giro siniestro, y estos tres personajes juegan su papel en este drama tragicómico de la vida.